„Historický román z obdobia zo začiatku 16. storočia. Rozpráva príbeh o stroskotanom anglickom kapitánovi, ktorý stroskotá na japonských ostrovoch, stane sa zajatcom a postupne spoznáva japonskú kultúru, ktorá ho začne nenávratne meniť.“