Hallie
Keď som mala jedenásť, prisťahovali sme sa do susedného domu. Keď som mala trinásť, bol mojou prvou láskou. Keď som mala šestnásť, zamilovali sme sa do seba. A keď som mala devätnásť, navzájom sme si zlomili srdcia. Myslela som si, že Chicago je dosť veľké, aby som sa mu vyhla. Lenže dom, ktorý som dostala na renováciu, a dúfala som, že vďaka nemu získam vysnívanú prácu… Patrí jemu. Možno som kedysi milovala Ria DeLucu, no už nie som tým dievčaťom.

Rio
Nikdy by som si nepomyslel, že budem jediný slobodný v našej partii. Po rokoch hľadania lásky som dospel k záveru, že asi nijakú nenájdem. Až kým si náhodou nenajmem Hallie Hartovú, aby mi zrenovovala dom, a naša trpká minulosť ma núti vracať sa k spomienkam, ktoré som roky tajil. Je tu niečo, čo moji priatelia nevedia. To spojenie, po ktorom som túžil, odkedy som prišiel do Chicaga, tú pravú osobu, ktorú niektorí hľadajú celý život, som našiel, keď som mal dvanásť... A teraz sa jediné dievča, ktoré som kedy miloval, sťahuje do susedného domu…

(oficiálny text)