Juliana Fioriová nie je žiadna afektovaná anglická slečinka. Je odvážna, impulzívna a doslova priťahuje problémy. Odmieta sa podriaďovať spoločenským pravidlám: hovorí, čo si myslí, o uznanie nemá záujem a dokáže udrieť muža s pozoruhodnou presnosťou. Jej škandalózna povaha z nej robí obľúbený objekt londýnskych klebiet, kvôli čomu je tou poslednou ženou, s ktorou by sa mal vojvoda z Leightonu stýkať.
Simon Pearson vedie usporiadaný život a vyhýba sa všetkým škandálom. Robí všetko pre to, aby si zachoval svoj titul a utajil svoje tajomstvá. Keď však jedného večera vo svojom kočiari objaví skrytú Julianu, rozhodne sa riskovať všetko, aby dal tejto bezohľadnej kráske lekciu slušného správania. Juliana má však iné plány – verí, že jej budú stačiť dva týždne na to, aby tvrdošijný vojvoda podľahol jej nespútanej vášni.

(oficiálny text)