„An bronach mhor!“
Bez akýchkoľvek omáčok okolo sa priznám, že "Vraždy na molu", prvý diel „rozsiahlej“ série "Jack Taylor", ktorú má na svedomí írsky spisovateľ Ken Bruen, ma doslova uchvátil. Prečo tie úvodzovky na prídavok rozsiahlej? Nuž, u nás, presnejšie v Čechách, sa prekladu dočkala iba necelá polovica dielov, hoci na svete je 18. pokračovaní...

Policajt Jack Taylor, člen írskej gardy, prichádza o robotu potom, keď pri cestnej kontrole strelí jednému namyslenému politikovi, členovi parlamentu, po papuli. Sú však za tým jeho problémy s alkoholom a Jack to v niektorých prípadoch jednoducho nezvláda. Nakoniec sa z neho stáva súkromné očko v meste Galway. Náš príbeh získava kriminálnu zápletku vo chvíli, keď ho jedna dáma požiada o vyšetrenie údajnej samovraždy jej dcéry, ktorej ona osobne neverí. A mŕtve dievčatá pribúdajú...

Čítal som všelijaké rozporuplné postrehy a názory na toto dielo. Že sa vraj nejedná o žiadnu detektívku a len si tu jeden ožran vylieva svoje srdce. V mnohom musím súhlasiť, ale z môjho pohľadu je to podané majstrovsky – klobúk dole pred Kenom Bruenom! Jeho štýl, írske prostredie, typické krčmy, zmysel pre humor i detektívna zápletka ma od prvých riadkov veľmi zaujali a aj napriek veľmi chúlostivým a smutným témam mi čítanie tejto knihy prinieslo skutočné potešenie...

Jack Taylor bojuje so svojou chorobou. Hoci to nie je ľahké a sám to írsky zhodnotí slovami „an bronach mhor“ (voľný preklad v zmysle „som v riti“), nechám sa prekvapiť, ako sa s tým popasuje ďalej a už teraz sa teším na pokračovanie – "Vraždy bez trestu"...

Gabriel Allon – 1. diel
Motto Mossadu: „Bojovať budeš ľsťou.“

Kým som sa dostal k prvej knihe Daniela Silvu, pretieklo v Toryse veľa vody. Mnohé odporúčania, kladné ohlasy i recenzie, ale akosi nie a nie si na tohto autora nájsť čas. Ako sa vraví – lepšie neskoro, ako nikdy…

Špionážny román z prostredia tajných služieb, tentokrát z Izraela. Gabriel Allon, ktorý je už niekoľko rokov mimo služby, je zatiahnutý späť do hry – v stávke je možnosť porátať sa s palestínskym teroristom, ktorý ublížil jeho najbližším.

„Priveľa nedokončenej roboty. Nepoznal som nikoho, kto by odišiel zo sveta tajných služieb s čistým stolom. Všetci za sebou nechávame otvorené problémy. Dávne operácie, dávnych nepriateľov. Ustavične sa vracajú ako spomienky na staré lásky.“

Ako si nakoniec počínal? Šikovne i odvážne. A ako to všetko dopadlo? Zaujímavo i prekvapujúco. Snáď ešte prezradím, že veľký podiel na úspešnom vyriešení tohto zamotaného prípadu má jeho kolegyňa Sarah Halévyová…

„Ona je originál, Gabriel. Je pravé zlato. Možno už nikdy nedostaneš takú príležitosť. Drž sa jej, lebo ak nie, bude to najväčšia chyba v tvojom živote.“

Prvý Allon u mňa zabodoval, takže určite budem s Danielom Silvom pokračovať. A už sa teším na druhú knihu v poradí – Anglický zabijak.

P. S.: Ak by niekoho tento svet zaujímal ešte viac, Daniel Silva odporúča autorov faktografických diel, ktorými sú napr. Dan Raviv, Youssi Melman, Gordon Thomas, David Hirst a ďalší...

25. august 1963 – deň pre Šakala!
„Panebože, prosím ťa, nedopusť, aby sa čosi zomlelo za ten čas, kým som v službe.“

Ani sa mi nechce veriť, že ubehlo už vyše 40 rokov, kedy som si prvýkrát vychutnal túto knihu. Vtedy požičanú od spolužiaka, dnes z vlastnej knižnice. A nič nemením na vtedajšom dojme. Jednoducho – super!

Politický triler na pozadí pokusu o atentát na francúzskeho prezidenta generála Charlesa De Gaullea v roku 1963. Nespokojnosť francúzskych vojakov i mnohých občanov s vtedajšou politikou voči ústupu Francúzska z okupovaného Alžírska viedla k sérii neúspešných pokusov o zastrelenie prezidenta, ktorého považovali za zodpovedného z tejto prehry a za zradcu ich ideálov. Organizácia tajnej armády (OAS), ktorá bola za týmito nevydarenými útokmi, sa rozhodla pre zmenu taktiky a objednala nájomného vraha z cudziny.

„Predovšetkým by sme chceli vedieť, či je to možné.“
„Niet na svete človeka, ktorý by sa vedel uchrániť pred vražednou strelou.“

Na jednej strane šikovnosť, odvaha, taktika, odhodlanie zabijaka, na druhej strane obrovský kus mravčej práce policajtov z viacerých krajín pri získavaní informácií o záhadnom Šakalovi. Autor do príbehu zakomponoval mnohé zaujímavé faktografické pasáže, čo knihe pridáva na kvalite.

Ani sa mi nechce veriť, že toto bol v roku 1971 debut anglického spisovateľa Fredericka Forsytha, ktorý mu hneď priniesol veľkú popularitu i uznanie. Dovolím si tvrdiť, že ani v súčasnosti Šakal nestratil nič na svojej atraktivite i príťažlivosti. A vynikajúce bolo aj filmové spracovanie z roku 1973 – jeden z mála príkladov, keď sa film môže smelo rovnať s knihou.